--
I´ll be back after ten days!
perjantai 29. maaliskuuta 2013
sunnuntai 24. maaliskuuta 2013
Palmusunnuntai / Palm Sunday
Eilen illalla oli aikomuksena nauttia kuohuvaa valmennettavieni kauden päätöskisan voiton kunniaksi. Pullo olikin ilmeisesti korkkivikainen ja pilalla. Noh ajatus on tärkein!
Illalle tai pääsiäisaamiaiselle ei kaapista toista kuohuvaa löytynyt, joten piti herkutella muilla kaapista löytyneillä aineksilla.
Päivä jatkui pajunkissojen metsästyksellä ja koristelulla! Koskahan on viimeksi tullut virvottua?
--
Happy Palm Sunday to everyone!
keskiviikko 20. maaliskuuta 2013
Pääsiäinen, osa 2 / Easter, part two
Pääsiäinen, tule jo! Ylikasvaneiden rairuohojen ja narsissien rinnalle rohkenin viimein nostaa myös ihanan kirkkaat ja mielestäni oikein keväiset kolme Pomona-purkkia, sekä Arabian loistavasti pääsiäisteemaan sopivan kana-purnukan.
Purnukka on Kaarina Ahon suunnittelema AK-tölkki, kuvitus Gunvor Olin-Grönqvistin Emma. Ostin lähes priimakuntoisen purnukkani jo vuonna 2011 huuto.netistä n. 30 €:n hinnalla. Nyt samaisesta hyväkuntoisesta Emmasta saa pulittaa jopa 80 €. Joko tein todella löydön, tai sitten arvo on vaan noussut. Molempi parempi.
Samaan purnukkasarjaan kuuluvat myös Mimmi ja Mamselli. Koristeita on tehty vuosina 1968-1971. Samoja kuvituksia on käytetty myös rasioissa sekä munakupeissa. (Yritän parhaani mukaan olla keräämättä koko sarjaa, ellei TOSI halvalla saa... Toistaiseksi olen oikein tyytyväinen Emmaani.)
Vähän pääsiäistä makkarissa, kohta myös olkkarissa!
Pääsiäiseen kuuluu myös nämä Kauno-munakupit. Isovanhemmillani on ollut näitä jo ennestään ja nämä yksilöt ostin mummilleni pari vuotta sitten joululahjaksi. Taas jää kyllä mummilassa kyläilyt pääsiäisenä väliin kun ulkomaille taas karkaan. Viime pääsiäinen Lontoossa, nyt New Yorkissa. Terkkuja silti isovanhemmille!
ps. Miksi ruohosipuli ei voisi kasvaa yhtä nopeasti ja tuuheaksi kuin rairuoho?
--
Again I´m writing you about the Easter. I´m just soooo willing to celebrate it already now because I´m going to miss it while travelling in the USA. I think that I ´ve got almost the same amount of Easter decorations as Christmas! These decorations in the pictures are not the only one yet...
Last weekend I filled up my treasures by Arabia with chocolate eggs! Those three Pomona jars reminds me about spring and summer and I think now it´s just perfect time to take them out from the closet!
That higher chicken jar is called Emma. Design is by Gunvor Olin-Grönqvist and jars are produced in 1968-1971. Kaarina Aho´s AK-jars had also designs called Mimmi and Mamselli but this chicken jar is my favorite and the only one I got. I found it from the "Finnish ebay" on 2011 and it cost only about 30 euros. Now I have seen that the price can be over 80 euros! Wow.
On Easter I also always remember these egg cups called Kauno. My grandparents have had it since I remember and couple of years ago I bought them more cups for a Christmas present.
Maybe on next weekend the rest of the Easter decorations are seen here in my blog! Or are you bored already?
Purnukka on Kaarina Ahon suunnittelema AK-tölkki, kuvitus Gunvor Olin-Grönqvistin Emma. Ostin lähes priimakuntoisen purnukkani jo vuonna 2011 huuto.netistä n. 30 €:n hinnalla. Nyt samaisesta hyväkuntoisesta Emmasta saa pulittaa jopa 80 €. Joko tein todella löydön, tai sitten arvo on vaan noussut. Molempi parempi.
Samaan purnukkasarjaan kuuluvat myös Mimmi ja Mamselli. Koristeita on tehty vuosina 1968-1971. Samoja kuvituksia on käytetty myös rasioissa sekä munakupeissa. (Yritän parhaani mukaan olla keräämättä koko sarjaa, ellei TOSI halvalla saa... Toistaiseksi olen oikein tyytyväinen Emmaani.)
 |
| Kuva / Photo |
Vähän pääsiäistä makkarissa, kohta myös olkkarissa!
ps. Miksi ruohosipuli ei voisi kasvaa yhtä nopeasti ja tuuheaksi kuin rairuoho?
--
Again I´m writing you about the Easter. I´m just soooo willing to celebrate it already now because I´m going to miss it while travelling in the USA. I think that I ´ve got almost the same amount of Easter decorations as Christmas! These decorations in the pictures are not the only one yet...
Last weekend I filled up my treasures by Arabia with chocolate eggs! Those three Pomona jars reminds me about spring and summer and I think now it´s just perfect time to take them out from the closet!
That higher chicken jar is called Emma. Design is by Gunvor Olin-Grönqvist and jars are produced in 1968-1971. Kaarina Aho´s AK-jars had also designs called Mimmi and Mamselli but this chicken jar is my favorite and the only one I got. I found it from the "Finnish ebay" on 2011 and it cost only about 30 euros. Now I have seen that the price can be over 80 euros! Wow.
On Easter I also always remember these egg cups called Kauno. My grandparents have had it since I remember and couple of years ago I bought them more cups for a Christmas present.
Maybe on next weekend the rest of the Easter decorations are seen here in my blog! Or are you bored already?
maanantai 18. maaliskuuta 2013
Arabian Pop-kuppien valmistusta / Producing Pop cups by Arabia
Arabian Facebook-sivulta löytyi mahtava kuva!
"Kuvassa, joka on 1970-luvun alussa otettu, koristellaan Arabian tehtaalla kuppeja. Työn alla naisella on Göran Bäckin 1969 suunnittelema koriste nimeltä Pop. Tuo koriste oli tuotannossa n. 1969-1973."
Tuntuu, että nämä Pop-kupit ovat nykyään melko harvinaista herkkua. Jos Pop-kuppeja jossain näkee, on ne useimmiten keltaisia. Liekkö se ollut eniten valmistettu väri? Eipä siinä, keltainen onkin yksi tämän hetken suosikkiväreistäni joten ne kelpaa minulle vallan hyvin!
Muita Pop-kuppien värejä ovat esimerkiksi turkoosi ja tuo punertava joka alla olevassa kuvassa näkyy myös. Samoin täällä on näkyvillä myös sininen! Muistelen jostain lukeneeni, että muitakin värejä vielä olisi? Osaakohan joku kertoa tarkemmin?
Näitä ihania kuppeja minäkin keräilen ja olen halukas ehjiä ostamaan kokoelmaani täydentämään! Äitini lapsuudenkodissa / mökillä nämä ovat olleet käyttöastioina ja vain pari lautasta olen onnistunut enää saamaan käsiini. Harmi! Ehkä juuri tämän takia näitä harvemmin näkeekin, jos kerta muillakin kupit ovat olleet arkikäytössä.
--
Isn´t it lovely picture from the official Facebook of Arabia? In the picture, taken in the early 1970, woman decorates a cup. Design is by Göran Bäck and it is called Pop. Pop coffee cups was in production years 1969-1973.
I also collect these Pop-cups and I´m willing to buy them more!
"Kuvassa, joka on 1970-luvun alussa otettu, koristellaan Arabian tehtaalla kuppeja. Työn alla naisella on Göran Bäckin 1969 suunnittelema koriste nimeltä Pop. Tuo koriste oli tuotannossa n. 1969-1973."
Tuntuu, että nämä Pop-kupit ovat nykyään melko harvinaista herkkua. Jos Pop-kuppeja jossain näkee, on ne useimmiten keltaisia. Liekkö se ollut eniten valmistettu väri? Eipä siinä, keltainen onkin yksi tämän hetken suosikkiväreistäni joten ne kelpaa minulle vallan hyvin!
Muita Pop-kuppien värejä ovat esimerkiksi turkoosi ja tuo punertava joka alla olevassa kuvassa näkyy myös. Samoin täällä on näkyvillä myös sininen! Muistelen jostain lukeneeni, että muitakin värejä vielä olisi? Osaakohan joku kertoa tarkemmin?
Näitä ihania kuppeja minäkin keräilen ja olen halukas ehjiä ostamaan kokoelmaani täydentämään! Äitini lapsuudenkodissa / mökillä nämä ovat olleet käyttöastioina ja vain pari lautasta olen onnistunut enää saamaan käsiini. Harmi! Ehkä juuri tämän takia näitä harvemmin näkeekin, jos kerta muillakin kupit ovat olleet arkikäytössä.
--
Isn´t it lovely picture from the official Facebook of Arabia? In the picture, taken in the early 1970, woman decorates a cup. Design is by Göran Bäck and it is called Pop. Pop coffee cups was in production years 1969-1973.
I also collect these Pop-cups and I´m willing to buy them more!
sunnuntai 17. maaliskuuta 2013
Ikea Stockholm 2013
Olisiko tässä VIHDOIN ratkaisu meidän olohuoneeseen (josta ette kuvia ole ikinä nähneet, ettekä ehkä ikinä nää). Tuo lipasto! Aah! Täydellisyyttä. Mitä luulette toimisikohan se millään tv-tasona, vai onko liian korkea?
Kierrehän on loputon jos tuon ostaa, sitten tarvitaan nimittäin uusi sohvapöytä, uudet hyllyt seinälle ja lisäksi ehkä vielä joku yksi säilytyskaappi/laatikosto.
Täältä löytyi viralliset tuotekuvat, ja tuota sarjaa olisi oikeasti tv-tasonakin tarjolla. Se vaan ei miellytä silmääni niin paljoa kuin tuo toinen. Ainakaan näiden alla olevien kuvien perusteella. Haluaisin, että pinta olisi hehkuvan kiiltävä kuten yllä, eikä tylsääkin tylsempi kuten alla.
Koska värisävy mietityttää, samoin korkeus ja koko pahuksen olohuoneen uusimiskierre, täytynee käydä tuotteisiin tutustumassa pikimmiten että saa mielenrauhan. Ikea Stockholmin 2013 mallisto on nyt nähtävillä Helsingissä Galleria Esplanadissa 23.3.2013 asti. Lisätiedot täältä. Mallisto tulee myyntiin 2.4.2013, joten heti kun palaan New York-Boston reissultani, voinkin suunnata laskemaan rahojani Ikeaan jos nämä tuotteet olen kelvolliseksi olohuoneeseen havainnut!
--
Ikea Stockholm 2013! Let´s see if I (we) have enough money to buy the sideboard (and because of that also all other furnitures to match it)... Pictures from here.
Kierrehän on loputon jos tuon ostaa, sitten tarvitaan nimittäin uusi sohvapöytä, uudet hyllyt seinälle ja lisäksi ehkä vielä joku yksi säilytyskaappi/laatikosto.
Täältä löytyi viralliset tuotekuvat, ja tuota sarjaa olisi oikeasti tv-tasonakin tarjolla. Se vaan ei miellytä silmääni niin paljoa kuin tuo toinen. Ainakaan näiden alla olevien kuvien perusteella. Haluaisin, että pinta olisi hehkuvan kiiltävä kuten yllä, eikä tylsääkin tylsempi kuten alla.
Koska värisävy mietityttää, samoin korkeus ja koko pahuksen olohuoneen uusimiskierre, täytynee käydä tuotteisiin tutustumassa pikimmiten että saa mielenrauhan. Ikea Stockholmin 2013 mallisto on nyt nähtävillä Helsingissä Galleria Esplanadissa 23.3.2013 asti. Lisätiedot täältä. Mallisto tulee myyntiin 2.4.2013, joten heti kun palaan New York-Boston reissultani, voinkin suunnata laskemaan rahojani Ikeaan jos nämä tuotteet olen kelvolliseksi olohuoneeseen havainnut!--
Ikea Stockholm 2013! Let´s see if I (we) have enough money to buy the sideboard (and because of that also all other furnitures to match it)... Pictures from here.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)